Qui n’a pas encore en tête un vague souvenir des règles d’accord des adjectifs de couleur ?
🌈 On les accorde au féminin et au pluriel, sauf s’ils viennent d’un nom, c’est ça ?
🌈 Ah oui, je me souviens, mais il y a des pièges, non ?
🌈 Orange, c’est d’abord une couleur ou un fruit ?
🌈 Et il y a aussi un truc avec clair et foncé, c’est juste ?
Effectivement, un peu vague, le souvenir (surtout si notre passage à l’école primaire date du siècle passé 👵🏻👴🏻)
Voici donc un petit rappel :
👉🏻 on accorde en genre et en nombre les vrais adjectifs de couleur : une souris verte, une dame blanche, des gilets jaunes
👉🏻 mais si l’adjectif de couleur vient d’un nom, il reste invariable : des mandarines orange, une châtaigne marron, des kiwis kaki
⚠️ sauf écarlate, fauve, incarnat, mauve, pourpre, rose et vermeil : des éléphants roses, des rivières pourpres, des guis mauves
👉🏻 si l’adjectif est composé, il reste invariable : des yeux bleu-vert, des cils noir ébène, des lèvres rouge cerise, des cheveux brun foncé
Et si on veut corser le tout, on part dans le bicolore ! Alors, parle-t-on de zèbres noir et blanc, ou de zèbres noirs et blancs ?
🦓 J’ai fait une rapide recherche sur Google, et il semblerait qu’il existe des zèbres noirs (certainement à cause d’une mutation génétique, même si c’est très rare), ainsi que des zèbres blancs car albinos. On pourrait donc parler de zèbres noirs et blancs : certains sont noirs et d’autres sont blancs (en réalité, ils ne sont pas uniformément noirs ou uniformément blancs, mais vous voyez l’idée).
🦓 Mais les zèbres sont, normalement, noir et blanc, tout comme les salamandres sont noir et jaune et les martins-pêcheurs sont bleu et orange. Dans ce cas, on n’accorde pas, comme si les deux couleurs formaient un adjectif composé.
🦓 Bon, entre nous, la vraie question c’est plutôt de savoir si les zèbres sont noirs avec des rayures blanches ou blancs avec des rayures noires, non ?
Et voilà, les adjectifs de couleur n’ont plus de secret pour vous ! Sauf si vous êtes daltonien·ne…
Comments