😁 C’est quand elle voyage que Sam est le plus heureuse.
Oui, vous avez bien lu.
Oui, cette phrase est correcte.
Non, ce n’est pas parce qu’on ne sait pas si Sam est un homme ou une femme.
😁 Dans son entreprise, c’est Sam qui semble la plus heureuse.
Oui, ça vous semble plus correct.
Oui, votre correcteur automatique préfère cet accord.
Mais alors, c’est quoi la différence ?
Dans le premier exemple, on compare Sam à elle-même, dans ses différentes activités :
🔬 la Sam qui réalise des analyses dans son laboratoire
👵🏻 la Sam qui rend régulièrement visite à sa grand-mère
🤣 la Sam qui a des fous rires avec ses copines
🌍 la Sam qui voyage durant ses vacances
🧁 la Sam qui fait de la pâtisserie avec ses enfants
📽 la Sam qui regarde des séries jusque tard le soir
🍅 la Sam qui essaie de faire pousser des tomates sur son balcon
🏃🏽♀️ la Sam qui se défoule en allant courir
Et c’est donc quand elle voyage qu’elle est le plus heureuse, c’est-à-dire le plus possible, au plus haut point.
Dans le deuxième exemple, on compare Sam aux autres membres de son entreprise :
😷 sa patronne hypocondriaque
😵 sa secrétaire à la migraine permanente
🤯 son collègue qui fait un burn-out
🫥 celui qui fait un bore-out
😇 celle qui veut plaire à tout le monde
🤬 celle qui déteste tout le monde
🪴 les plantes vertes qui dépérissent
C’est donc bien elle qui semble la plus heureuse de tous – malgré une ambiance de travail pour le moins particulière…
Et quand arrive le weekend, elle fredonne 🎶 Ce soir je serai la plus belle pour aller danser, danseeeeeeeer 🎶 même si ce n’est pas là qu’elle est le plus belle – mais plutôt le plus gauche et le plus ridicule. Mais elle s’en fiche de ne pas être la meilleure en danse, car c’est la plus douée en autodérision* 😝
* Toute ressemblance avec l’autrice de ce texte est purement fortuite…
Comments