Après le pluriel des noms en -ail, voici le pluriel des adjectifs en -al…
Accrochez-vous parce que c’est du haut niveau !
📏 La plupart de ces adjectifs ont un pluriel en -aux :
des textes géniaux
des tarifs spéciaux
des jeux cérébraux
des gestes amicaux
❗️Mais ceux-ci prennent juste un -s :
des tabourets bancals
des chantiers navals
des accidents fatals
des motifs fractals
❗️Et ceux-là peuvent prendre l’une ou l’autre des formes – même si tous les dictionnaires ne sont pas d’accord sur ce point :
des rites tribals / tribaux
des liens causals / causaux
des gendres idéals / idéaux
des étés australs / austraux
des films chorals / choraux
des examens finals / finaux
des visages jovials / joviaux
des vents glacials / glaciaux
des hivers boréals / boréaux
des cierges pascals / pascaux
des prélèvements nasals / nasaux
des sanctuaires marials / mariaux
des ensembles tombals / tombaux
❗️Et forcément, on rajoute quelques cas particuliers :
👉🏻 banal
Lorsqu’il a le sens de « commun, sans originalité » son pluriel est banals : des exemples banals. Mais quand il se rapporte au ban, c’est-à-dire au territoire d’un suzerain (dans le système féodal), son pluriel est banaux : des moulins banaux
👉🏻 natal
Son pluriel est irrégulier : des pays natals. Ses composés, eux, peuvent se terminer en -als ou en -aux, mais le pluriel en -aux est privilégié dans le domaine médical :
des deuils périnatals / périnataux
des dépistages néonatals / néonataux
des diagnostics prénatals / prénataux
des accompagnements postnatals / postnataux
👉🏻 tonal
Là aussi, on ajoute juste un -s au pluriel : des dialectes tonals. Mais ses composés ont les deux variantes possibles, même si en musicologie le pluriel en -aux est préféré :
des opéras atonals / atonaux
des accords bitonals / bitonaux
des morceaux polytonals / polytonaux
😇 Vous noterez que c’est le masculin qui met le bazar… et que c’est bien plus simple au féminin !
des règles un peu bancales
des exceptions banales
des joutes verbales
des touches finales
des chutes… originales ?
Comments